Apaga la luz por favor
Estaré en la oscuridad
Puedes decir una mentira
Tú hiciste nada malo
Déjame hacerlo
De ahora en adelante, tendrás un dulce sueño
Déjame hacerlo
En tus oídos, ojos, manos
Habrá días y noches como un paraíso
Cualquiera buscando el paraíso perdido
Algo bueno como dulce miel
Tal vez yo soy tu diamante perdido
Algo bueno que tú quieres con locura
Yo siento
Soy real
Dónde estás ahora
Ahora estoy casi en el paraíso
Estoy aquí
Soy tuya
Recuerda ahora solo
Tú y yo, otro paraíso
Prende la luz por favor
Para que puedas verme completa
En este momento somos libres
A ningún lado que queramos regresar
No lo creas
Todas las palabras que no son mi voz
Son mentiras
Listas para alterarte
Para, para, para, para
Cualquiera buscando el paraíso perdido
Algo bueno como dulce miel
Tal vez yo soy tu diamante perdido
Algo bueno que tú quieres con locura
Yo siento
Soy real
Dónde estás ahora
Ahora estoy casi en el paraíso
Estoy aquí
Soy tuya
Recuerda ahora solo
Tú y yo, otro paraíso
Están hablando sobre una fantasía
Están inventando otra fantasía
Están hablando sobre una fantasía
Están inventando una historia para que puedan controlarnos a ti y a mí
Cualquiera buscando el paraíso perdido
Sin necesidad de inventar palabras
Sin necesidad de mentiras
Tú eres mi, y yo soy tu diamante perdido
Estamos bajo la misma noche
La misma luna y enfrente del mismo sol
Yo siento
Soy real
Dónde estás ahora
Ahora estoy casi en el paraíso
Estoy aquí
Soy tuya
Recuerda solo
Tú y yo, otro paraíso
Traducción: Cor-Ing: Popgasa/1theK, al español: Tizzy @ BEG México
Tick tock tick tock, el tiempo sigue corriendo
Pero mi corazón que solía amar se ha detenido
Es muy tarde para decirte que regreses
Entonces estoy atrapada en memorias de ti
Siempre te puedo sentir, te veo en mis ojos
Incluso tus cariñosos susurros de amor
Te saqué de nuevo y lloré ayer
Porque no estás a mi lado, junto a mí, no estás
Sólo por un día, sólo por un momento
Está bien, por favor regresa a mí, sólo por un día
Sólo por una hora, sólo una vez
Inexpresivamente, sólo inexpresivamente, ¿podrías voltear a verme?
Tu escencia, tu cálida temperatura corporal
Tu sonrisa, debí llevarme todo eso conmigo
No fue el común final de un común cuento de hadas
Era obvio quién de nosotros se arepentirá más adelante
Emocional y enojada, tú tomaste todos nuestros errores
Y sólo dejaste una mala desición para nuestro amor y te fuiste
¿Pero ahora me pides que vaya a ti?
Alguien cuide a esta niña, no yo no me quiero ir
En los días lluviosos cuando tengas que usar una sombrilla
Espero que sea un camino de tus lágrimasrs
Siempre te puedo sentir, te veo en mis ojos
Incluso tus cariñosos susurros de amor
Te saqué de nuevo y lloré ayer
Porque no estás a mi lado, junto a mí, no estás
Sólo por un día, sólo por un momento
Está bien, por favor regresa a mí, sólo por un día
Sólo por una hora, sólo una vez
Inexpresivamente, sólo inexpresivamente, ¿podrías voltear a verme?
No te vayas, no te vayas, no me dejes
Mi corazón que te ve está doliendo
No te vayas, no te vayas, los tiempos en los que solía amarte
Regresa a ellos, te amo mi bebé bebé bebé
Sólo por un día, sólo por un momento
Está bien, por favor regresa a mí, sólo por un día
Sólo por una hora, sólo una vez
Inexpresivamente, sólo inexpresivamente, ¿podrías voltear a verme?
Traducción: Coreano-Inglés: Popgasa
Inglés-Español: Tizzy @ BEG México
1) Hicieron que BEG se presentara en un camino de concreto porque no consiguieron un escenario….
2) Absolutamente nada de difusión en medios. El director de la compañía quien debería de hacerlo se sorprende cuando salen noticias de BEG.
3) No les interesan los fans Coreanos. No se incluyeron photocards en el disco Black Box excepto por la versión Taiwanesa….
4) Tweets imprudentes del productor Yoon Il Sang y del CEO:
Tweet de Yoon Ilsang a Lee Min Soo «Cuando BEG se creó, tú ni siquiera existías. Así que mejor piensa bien.» Cuando en realidad fue Lee Minsoo quien le dio una segunda vida a BEG.
Tweet del CEO a Kim Eana «¿Por qué la directora del MV no me mandó mensaje…? ¿No somos tan cercanos?» Un mensaje bastante incómodo para ser compartido públicamente por un CEO…
5) Eventos que te dejan sin palabras. Un fan se enteró sobre el álbum de éxitos espontáneamente en un sitio web de álbums y compartió la noticia. Los artículos sobre el álbum fueron sacados días después. Similarmente, los eventos son agregados al calendario después de que ocurren y otras veces, los fans se enteran sobre eventos después de que otros fans van a los eventos y publican sobre ello. Incluso más, las promociones de Kill Bill fueron detenidas después de una semana.
6) Respecto a la salud: Gain y Narsha ambas se desvanecieron… con Narsha desmayándose dos veces
7) ¿Qué tipo de mercancía? : Finalmente sacaron mercancía de BEG pero… eran una gorra, dos lápices y una foto firmada.
8) Las arrastran al concierto de los rookies: Concierto de Lunafly pero sólo JeA sale promocionando en la foto.
9) BEG pudo haber ido al servicio militar tres veces por ahora: si sumamos los años que han estado inactivas da un total de 6 años.
10) Apariciones en programas inapropiados: A pesar de su edad, la compañía las pone continuamente en el programa ‘Dream Team’, llevando a que Gain sufriera una lesión en las piernas y JeA descansando en el piso por el cansancio durante una tormenta de lluvia.
11) Un Twitter oficial cuya existencia no importa: sólo pone tweets cuando los fans le piden que retweetee artículos. Sin mencionar las promociones de Truth or Dare.
12) A pesar de la falta de comebacks, las integrantes siempre están incluidas en las canciones de los rookies de Nega Network: Gain con LC9, Miryo con Lunafly…
+
Incluso más, las noticias de la relación de JeA (con su novio Choi Pilkang) fueron confirmadas sin el consentimiento de JeA… ella reveló que se enteró de la noticia mientras estaba en un programa de radio.
Este último muestra un tweet del CEO : «De cualquier manera, estoy pasando la noche otra vez tratando de encontrar una manera para lanzar el álbum de BEG.»
Cinco palabras para terminar esta publicación: Consigan nuevos contratos por favor.
-Algunas cosas que el artículo no menciona:
El CEO prometió un tour asiático en el 2011 mientras hacía una sesión de preguntas y respuestas con los fans en Twitter. Obviamente eso nunca pasó.
Stuff that the article doesn’t state:
Nega’s CEO promised an Asia tour in 2011 during a Q&A with fans on twitter. Obviously that never happened. Excerpt:
En el 2016 será el décimo aniversario. A esta fecha la única mercancía oficial de Brown Eyed Girls es la gorra y los dos lápices mencionados arriba. No hay lightsticks, nada. Los fans producen sus propias playeras, toallas, etc.
Nótese que Brown Eyed Girls son el único sostén de la familia de Nega Network. Otros artistas bajo Nega Network son: LC9, Lunafly, Littles, Yoon Il Sang y recientemente Laboum (y sinceramente espero que esas preciosas chicas tengan un mejor tratamiento.)
Lo que está en negritas e itálicas, color azul es lo que nosotros cantaremos el 13 de Abril en el J’Fest.
A partir del minuto 2:52 comienza la canción
Right from the start
You were a thief
You stole my heart
And I your willing victim
[JEA JJANG]
I let you see the parts of me
That weren’t all that pretty
And with every touch you fixed them
[SARANGHAEYO KIM JEA]
Now you’ve been talking in your sleep, oh, oh
Things you never say to me, oh, oh
Tell me that you’ve had enough
Of our love, our love
Just give me a reason
Just a little bit’s enough
Just a second we’re not broken just bent
And we can learn to love again
It’s in the stars
It’s been written in the scars on our hearts
We’re not broken just bent
And we can learn to love again
[KIM HYOJIN LUNAFLY]
I’m sorry I don’t understand
Where all of this is coming from
I thought that we were fine (Oh, we had everything)
Your head is running wild again
My dear we still have everythin’
And it’s all in your mind (Yeah, but this is happenin’)
You’ve been havin’ real bad dreams, oh, oh
You used to lie so close to me, oh, oh
There’s nothing more than empty sheets
Between our love, our love
Oh, our love, our love
Just give me a reason
Just a little bit’s enough
Just a second we’re not broken just bent
And we can learn to love again
I never stopped
You’re still written in the scars on my heart
You’re not broken just bent
And we can learn to love again
Oh, tear ducts can rust I’ll fix it for us
We’re collecting dust
But our love’s enough You’re holding it in
You’re pouring a drink
No nothing is as bad as it seems
We’ll come clean
Just give me a reason
Just a little bit’s enough
Just a second we’re not broken just bent
And we can learn to love again
It’s in the stars
It’s been written in the scars on our hearts
That we’re not broken just bent
And we can learn to love again
Just give me a reason
Just a little bit’s enough
Just a second we’re not broken just bent
And we can learn to love again
It’s in the stars
It’s been written in the scars on our hearts
That we’re not broken just bent
And we can learn to love again
Oh, we can learn to love again [KIM JEA, LUNAFLY]
Oh, we can learn to love again [SARANGHAEYO KIM JEA GRACIAS KIM JEA] Oh, oh, that we’re not broken just bent
And we can learn to love again
Ocho años desde el debut, con una edad promedio de 31.5 años, ninguna personalidad inocente entre las integrantes del grupo llevando una imagen sexy, ordenando el escenario con sus presentaciones intensas y miradas carismáticas, la música energética que arrasa con las listas cada vez que lanzan una canción… Cada razón por la que Brown Eyed Girls son una presencia única en la industria musical de Corea.
Les va bien en ambas actividades como grupo y solistas. Han extendido su rango de trabajo a dramas, películas, musicales y más. El problema es, los rumores de separación se levantan con sus actividades solistas.
Las especulaciones han sido abrumares sin señales de detenerse cada año. Rumores han salido después del lanzamiento de este álbum, y entonces BEG ha hablado «Definitivamente no nos vamos a separar.»
¿Competir con grupos de idols? Nos convertiremos en grandes sonbaes
JeA: No competimos con cantantes que apenas hicieron su debut y grupos frescos que son 10 años menores. Los vemos como sonbaes mirando a bonitas y geniales hoobaes que están haciendo un gran trabajo. Siento que nos hemos solidificado. Cada miembro sabe bien qué tiene que hacer, entonces es mucho más fácil. Al grado que podemos relajar nuestras mentes al producir y promover nuestros álbumes. La razón por la que podemos experimentar con cambios es porque confío en las integrantes.
Ga In: Creo que todas como conjunto ha bajado la tensión. En el pasado, el sentimiento de responsabilidad y preocupación era tan fuerte en cuanto éramos más y más sensibles a la competencia.
Honestamente, nos poníamos cautelosas entre nosotras para las partes en nuestras canciones. Pero ahora, sólo tomamos la responsabilidad de inmediato por las partes que nos son asignadas. Creo que mejores partes surgen porque ponemos alado nuestras propias inquietudes.
Narsha: También hubo un tiempo en que nos preocupábamos de la presión de tener que vernos geniales. Solíamos hacer ajustes sigilosos para vernos más geniales incluso en los ensayos. Especialmente esta vez, Miryo excedió su potencial. Me siento bien cada vez que escucho a la gente decir que las partes de rap en nuestras canciones han mejorado. Pero no es la manera correcta de proponer precipitadamente algo. Entonces dijimos hay que hallar el punto donde podemos mostrar nuestro carácter bien mientras lo seguimos haciendo cómodo.
Miryo: Es gratificante trabajar duro para uno mismo. Es maravilloso que en lugar de escribir letras cuando devoto mi corazón y alma, el resultado es mejor cuando escribo según mis emociones. Me fue posible mejorar mis habilidades después de aparecer en ‘Show Me The Money’. He seguido trabajando porque no logré mostrar una presentación satisfactoria y causó decepción.
«¿El secreto de BEG para permanecer juntas por un periodo tan largo de tiempo? Mensajes honestos ebrios de KakaoTalk»
JeA:El mayor encanto de nuestro equipos es la honestidad. Creo que no tenemos nada más que eso. (Ríe) Somos buenas para matar una a la otra en equipo, y viendo que nos disgustan los inconvenientes creo que nuestro lado verdadero le atrae al público. Siento que nuestra popularidad sube entonces. Creo que aún tenemos que mostrar el 100% de nosotras hasta ahora. Es una lástima que nos han etiquetado con una imagen fuerte. Espero mostrar que tenemos diferentes lados si la oportunidad surge.
Miryo:Creo que nuestra amistad sólida es el secreto de llevar 8 años juntas. No tenemos ese impulso de decir hay que hacer algo. Siempre hemos esperado sin miedo, sin que nos afecte el resultado. Esa es también la razón por la cual nos pudimos sostener en situaciones de presión. Pero no es que lo superemos después de soportar sin razón. Creo que fue destino que nos conocimos a una edad tardía e hicimos un debut tardío. Fue en una edad en que podíamos entender las personalidades de las demás. Aunque hemos tenido pequeños desacuerdos, sólo tomamos algo y mandamos mensajes a nuestro grupo de conversación en KakaoTalk y resolvemos todo. (Ríe)
Ga In: Francamente, era una preocupación para mí al principio porque la imagen un tanto provocativa. Cuando eso pasa, siempre espero que el tiempo pase más rápido para envejecer más rápido. No importa que solía hacer, aún carecía en términos de ser sexy o experiencia comparada con las unnies. Ahora que he envejecido considerablemente, está sólo bien. (Ríe) Creo que mis actividades solistas fueron una gran ayuda también.
Narsha: Fuertes, unnies que dan miedo y bromas de clase-B que son conocidas como la punta del iceberg. Y son sólo partes de nosotras que fueron empacadas lindamente. (Ríe) En realidad tenemos muchos lados heodang (heodang puede traducirse como ser confuso rápidamente y un poco hueco). Queremos mostrar que en realidad somos unnies buenas. Al mismo tiempo, también tenemos muchos deseos para el escenario. De hace más divertido mientras seguimos. Si el público lo acepta, tenemos planes de intentar muchas cosas en el futuro.
El único grupo que recibirá apoyo incluso después del matrimonio y maternidad
JeA: Nuestra agencia hace muchas juntas internar acerca de las actividades promocionales de BEG. Yo creo que podremos seguir promoviendo libremente incluso si nuestra agencia cambia.
Seguiremos incluso si nos casamos. Este es el deseo de las 4 miembros. Creo que es posible porque nuestras integrantes lo desean.
Narsha: Al contrario, yo creo que obtendríamos más apoyó de los fans si una de las miembros se casa o tiene bebés. Una gran parte de nuestros fans son mujeres y recibimos mucho apoyo de ellas. Creo que podríamos expandir nuestro rango de en términos musicales si nos casamos. Sólo que las integrantes no tienen pensamientos sobre matrimonio. Creo que no tenemos opción más que seguir activas por el tiempo en los próximos años. (Ríe)
Ga In: También he envejecido mucho comparado cuando empezábamos. (Ríe) Al principio, no sabía nada y estaba ocupada siguiendo a las unnies. Y he aprendido mucho de esa manera. Se siente que el tiempo ha pasado por nosotras naturalmente. ¿No llegamos hasta donde estamos decentemente? (Ríe)
Miryo: Tal vez es porque no tengo pensamientos sobre matrimonio, entonces yo siento que claro que deberíamos tener novio. No estoy interesada en un matrimonio real porque tengo demasiadas partes idealistas en mí. Tengo mucha avidez acerca de la música, y también muchas cosas que intentar en el futuro. Ga In y JeA son buenas ajustando el tempo cuando se trata de tener una relación, mientras que Narsha y yo lo aprenderemos ahora.
JeA: A todas nos gustan hombres con estilos limpios. Me gustan los hombres que destilan una fragancia sutil, y con punta de los dedos limpias. No puedo ayudar al tener un tipo ideal por culpa de mi trauma. (Refiriéndose a su fobia de entrelazar dedos con la gente).
Narsha: Tengo más y más tipos ideales en cuando el tiempo avanza. Lo que busco (en hombres) varía. Soy codiciosa y espero más en cuanto conozco a una persona. Es difícil ponerlo con palabras, pero me gustan los chicos con buen sentido. Es por eso por lo cual es difícil encontrar a alguien así.
Miryo: Tengo un deseo pequeño, pero la gente a mis alrededores me han dicho que es muy selectivo. Me gusta la gente con caras simétricas. Hombres que son sociables, y alguien que pueda aceptarme y aprovecharme completamente.
Ga In: Es posible conocer hombres mediante citas a ciegas. Pero al ver a las parejas casadas a mis alrededores, muchas de ellas se casaron con gente que ya conocían al final. Creo que mi matrimonio será así también. Pero viendo a aquellos al rededor de mi… (Ríe) Me haré amiga de nuevos hombres para ser cercana a ellos en el futuro. No va a funcionar el encerrarme. Tendré que conocer el mayor número posible (de hombres).
Traducción: Cor-Ing: @BEG__bot Ing-Esp: Tizzy @BEG México Compartida por @BEG__bot
[Negritas=palabras de Ga-in]
Es un poco vergonzoso pero soy el tipo de persona que tiene mente estrecha y llena de prejuicio sobre la música. Nunca me concentro en algún tipo de música excepto sólo la música negra, pero ‘Bloom’ de Ga-in fue una gran excepción. Cuando vi su presentación en TV por casualidad, busqué sus presentaciones en YouTube muchas veces. Claro que me enamoré de su presentación sola. No podía ser más sexy que eso. De hecho, cuando una cantante femenina saca un álbum con un concepto sexy, están muy ocupadas mostrando las líneas del cuerpo y moviendo el pecho para que los hombres sientan un deseo sexual. Pero Ga -in fue diferente. Ella tenía ambos, un encanto misterioso y fantasía secreta, en la cara. Ella probó que “sexy” no significa solamente el físico, pero un sentimiento especial, y el aura. Por lo tanto imaginé que sería vivaz y sexy como su canción, pero ella entró al estudio agachada. Ella dijo que tenía miedo de que Corea del Norte le declarara la guerra a Corea del Sur. “De hecho soy muy tímida. Cuando escucho que alguien está peleando en el piso de arriba o algo, llamo a mi mamá y le digo que me da miedo. La gente dice que parezco el tipo de persona que se encoge de hombros hacia todo pero yo me preocupo por cada cosa, hasta pequeñeces, entonces nunca he decidido algo fácilmente. He sentido que ‘me voy a morir haciendo esto’ un número de veces. Sólo intento no mostrar mis sentimientos a los demás.”
No hubo excepción por la película “Las Cazadoras/Las Tres Bellezas de Chosun”. “Me sentía muy incómoda porque el género fue una fusión histórica. Incluso tenía que hacer artes marciales. Pero también me sentía muy frustrada cuando no podía hacer algo o pensar en algo cuando estaba en el cable, pero Jiwon unnie jugaba acerca de las cosas. Tuve que aprender a respirar bajo el agua y cómo usar en nunchaku (instrumento para las artes marciales). Trabajé desesperadamente muy fuerte para sobrevivir y no lastimar a los demás. También, porque Jiwon unnie era muy buena, quería desafiarme.” Ha Jiwon es la única actriz que es capaz de hacer acciones sin dudarlo. Tal vez eso la hizo sentir que tenía un peso ser un personaje principal con ella. “Había una toma bajo el agua en el día más frío de Diciembre. Teníamos que aventarnos al agua con ropa que se transparentaba, incluso sin ningún tipo de equipo, honestamente no me atrevía a hacerlo. Pero Jiwon unnie ni siquiera lo dudó y gritó ‘Hay que meternos’. Ella sólo brincó. El agua estaba muy fría para sentir algo. Casi congeló mis antenas. No tengo memorias de esos 3-4 segundos cuando estuve dentro del agua.”
He escuchado que es un poco agresiva muchas veces. Creí que no estarían equivocados cuando veo sus personajes como Ga-in de BEG, o como la cantante solista Ga-in, o como la pareja Adam en WGM. Sin embargo, ella en realidad no es agresiva sino “suavemente fuerte.” Ella me contestó “No estoy satisfecha del todo conmigo misma pero creo que estuvo un poco bien porque hay CG (uso de computadoras para la edición) y tecnología de acción lenta” al preguntarle si estaba satisfecha con su actuación en la película. Cuando le dije que se ve singularmente sexy, ella dijo “Es porque me veo interesante. La gente dice que mi cuerpo es como el de una niña de primaria.” Creo que tiene un magnetismo personal porque aprendió perspectivas delicadas mientras trabaja con un grupo por un largo tiempo, mientras vive como la música ‘Ga-in’. “Mientras trabajo como grupo, o grabando la película, aprendí lo que debo dejar y donde debo sobresalir. Es muy importante trabajar con más gente.”
Ella es enserio extraña como un gato. Se veía muy amigable pero maravillosa, y ella se veía bien entrenada pero también libre. Ese tipo de aura extraña es una de las razones por las que PSY le dio una llamada de amor para aparecer en el vídeo musical de Gentleman. “Nos conocimos por primera vez en una fiesta después de una entrega de premios. Primero me dijo ‘Estás un poco loca’. Tal vez eso significó que soy artística. El personaje que actué estaba loca. Es un tipo de chica loca que nunca tuvo sentido algino, pero PSY oppa me dijo que quería que fuera muy atractiva.” Él la llamó en “April’s fool’ (la versión coreana del día de los inocentes) y le pidió que saliera en su vídeo. En el vídeo empieza a bailar en un tubo a mitad de la calle y de pronto come un palito de pescado atractivamente con mayonesa en todos sus labios. “Pensé que el palito de pescado era muy vulgar entonces le pedí que lo cambiáramos por un pepino. Entonces él dijo que debía comer todo el pepino. Por eso decidí comer el palito de pescado. (ríe)”
Ella sabía bien la manera en que se hace chic mientras pasa la nueva generación pero no sólo dependiendo de las modas. Y ella habló sin rodeos de eso. Me dijo “Odio las cosas que no cambian para nada.” De nuevo, ella dijo que el sabor puede mejorar mientras se crea un nuevo ambiente y posición para uno mismo. Mirar atrás hacia su vida desde el debut, de un grupo de baladas a un grupo de baile, de cantante solista a actriz, de chica inocente a mujer sexy, ella sigue desafiándose. Y también ella no forzó, pero armoniosamente y naturalmente como su música. “Creo que Yoon Yeo Jung y Jang Mi Hee son las más chic entre todas las actrices en Corea. Arrugas en los dedos, uñas, anillos, actitudes, y serenidad todo es impresionante.” Creo que es una persona que puede enfrentar todos los momentos de la vida apropiadamente. “No tuve que practicar mucho para las presentaciones de ‘Bloom’. Sólo tenía que recordar a dónde moverme. En lugar, sólo tengo la vista en vídeos interesantes y música. Cuando debuté, intentaba ser la misma en el escenario sin algún tipo de ropa. Si sólo memorizas la presentación como a dónde guiñar el ojo, cuándo ver a la cámara número 1 y a la número 2, eso no está bien. ¿No sería más interesante y disfrutable ambos en ‘La vida de Son Ga-in’ y ‘la presentación de Ga-in’ si puedo mostrar los sentimientos que siento en cada momento?
No fue solo PSY quien ganó reconocimiento mundial con “Gangnam Style”. Su co-estrella femenina, la cantante de k-pop HyunA de un grupo de chicas 4minute, también recibió una cantidad de exposición que no se dijo. [… parte de 4minute y Hyuna]
Pero ahora una integrante de un nuevo grupo se ve lista para la atención internacional con Ga-in, de Brown Eyed Girls, co-estelerizando en el nuevo video musical de Psy ‘Gentleman’. Escogiéndola como su co-estrella es apropiado para el video ya que la coreografía está basada alrededor del famoso baile del movimiento de caderas del hit ‘Abracadabra’ de su grupo. (Más sobre eso después) Chequen lo más destacado de la carrera de Ga-in abajo.
Brown Eyed Girls son un grupo único en el K-pop ya que fueron creadas orgánicamente—con las integrantes formándose por su cuenta, en lugar de por una agencia. Ga-in fue la última integrante que se integró al cuarteto después de una impresionante audición por un reality show de canto. Mientras hubo fracaso en el programa, un productor Coreano la conectó con las otras tres miembros- JeA, Miryo y Narsha – para completar la formación.
A pesar de la naturaleza sexual que Ga-in retrata en el video, a los que no están familiarizados les sorprenderá escuchar que las Brown Eyed Girls originalmente debutaron en el 2006 sin revelar su aspecto físico—para dejar que la música hablara sola- En ese tiempo, Brown Eyed Girls se especializaban en baladas R&B que mostraban sus talentos, pero no las llevó a un gran éxito. Su más grande arranque vino después de que incursionaron con las modas-del-momento con los éxitos del 2008 “LOVE” “How Come” y el lanzamiento de mitades del 2009- ‘Abracadabra’.
Ahora, un enfásis más grande fue puesto en la imagen de las chicas con un video musical y coreografía con contenido sexual y excitante. El sutil, sexy, baile de caderas que aparece en el video causó estruendo en Corea del Sur en ese tiempo, pero por último llevó a las chicas a un éxito grande y ahora, un baile icónico.
Brown Eyed Girls continuaron con su racha de electro-pop y videos controversiales, con ‘Sign’. En una discordiante escena, Ga-in es mostrada ahogándose en un tanque con agua. Mientras la canción fue un éxito, no llegó al nivel de éxito de ‘Abracadabra’. En lugar de tratar de nuevo, el grupo se enfocó en promociones en el extranjero y proyectos individuales.
Como cantante solista, Ga-in encontró éxito grande a finales del 2010 con un concepto inspirado en el tango con el sencillo ‘Irreversible’.
Ella también obtuvo notariedad con un dueto con Jo Kwon, un miembro de 2AM, quien era su compañero en el programa popular ‘We Got Married’, donde las estrellas Coreanas retratan cómo sería estar casado con el otro, completar tareas y entrevistas impulsadas por emociones. En su compromiso de 15 meses, hicieron equipo para el dueto ‘We Fell in Love’. Ga-in también entró en la actuación en una comedia Coreana antes del lanzamiento del cuarto álbum de Brown Eyed Girls.
En el 2011, Ga-in y sus compañeras borraron todas las preocupaciones que nunca podrían igualar el éxito de ‘Abracadabra’ con otro sencillo que cambió el juego ‘Sixth Sense’. La canción incorporó violines cinemáticos, un ritmo latiente, arrullos como de Pussycat Dolls y notas de silbido al estilo de Mariah Carey. Fue un gran regreso (llegando al número 2 del top 100 de hot k-pop que estuvo establecido en Agosto del 2011) para que las chicas se posicionaran bien para más éxito solista.
Antes del lanzamiento de su segundo mini-álbum en el 2012, Ga-in fue escogida para colaborar en un dueto raro con Park Jin-Young, un ex-solista y ahora presidente de la compañía JYPE; casa de las Wonder Girls, 2Am, Miss A y más. La canción ‘Someone Else’ llegó al lugar número 4 del K-pop Hot 100.
El éxito de las listas continuaron con el EP ‘Talk About S’, con el siguiente sencillo ‘Bloom’ llegando al número 2 pero con ‘Bloom’ Ga-in, una vez más, se encontró nadando en un mar de controversias pero esta vez con un nuevo giro. El sencillo detallaba el despertar sexual y el éxtasis total que viene con el entregarse al ser amado. A pesar de las evidentes imágenes sexuales del video, ‘Bloom’ destacó como un éxito crítico y comercial. Todas las cinco canciones estuvieron en la lista de Kpop Hot 100.
Ga-in llevó la naturaleza de la canción con un baile sensual, dominando una mesa en los programas musicales. La combinación fue otro éxito.
Ella se quedó relativamente callada por el resto del 2012, hasta que reapareció con un mini-álbum ‘Romantic Spring’, en colaboración con el cantante de un reality show de canto, Hyung-woo. El dúo lanzó un lindo dueto para el sencillo principal ‘Brunch’ este mes llegó con un buen comienzo en el número 36 de la lista K-pop Hot 100 esta semana.
Hyuna lanzó su propia versión de Gangnam Style con Psy que juntó asombrosas 336 millones de vistas, pero se ha quedado tímida y solitaria durante el apogeo de la canción. Esto no es un problema, sólo una opción, para la pequeña hermana. Será interesante ver si Ga-in, cinco años mayor que la estrella de 4minute, usa la plataforma de Psy para catapultarse ella misma y/o a las Brown Eyed Girls a un éxito internacional mayor.
¿Ga in está puesta para el estrellato mundial? ¡Dejen saber sus pensamientos abajo!
Hi dear Everlasting^^ Since we’re having a gathering to celebrate BEG’s 7th anniversary we decided to make a shirt 😀 We’re inviting international ELTS to take part ^^
The price will depend on the quantity of orders we get but it’ll be around $6 USD) +shipping (we will ship worldwide ^^ )
Hello Everlastings! It’s time for us to do another project! (Our first international project) 😀
The reason is BEG’s 7th anniversary plus our second anniversary as BEG’s Mexican fandom 🙂 Aside from our first gathering we want to plan something bigger!
What?
To send presents and letters to our pretty girls all the way to Korea!
How to help?
There are basically two ways of helping:
*Donations or presents: [Feb 4th– Feb 23rd]
You can send gifts to us (and you’re free to add tags to it to make them know those came from you ~) so we can send those to them! Or you can help us with any donation 🙂 Since shipping from Mexico to Korea is not precisely cheap and it won’t be any cheaper since we’re planning to send a somewhat big package ^^ Any kind donation from (1 USD to 100000000~ USD) will be gratefully accepted and we will be really thankful 😀
*Writing a letter [Feb 4th – Feb 23rdth]
You can write down your wishes, congratulation messages and some other things (except from rude stuff) the only requirement is that it’s has at least one part in english or korean (for them to understand ^^) and please use your creativity ^^ After writing the letter for each member just send it to begmexico@aol.com or email us for you to get the address to where it will be sent ^^
You can mail those letters to us or you can scan them and we’ll print it ^^ To the ones who would rather mail letters if you could fold it in an original way that would be amazing! Letters will be personal to each member and please DO NOT leave a member without a letter D:
If anyone is willing to participate feel sure to contact us through Twitter ( @EverlastingMex , facebook /BrownEyedGirlsMexico or email us begmexico@aol.com ) to get info on how to take part of this ^^
Donations can be made through Bank transfer or Paypal ^^ our PayPal account had some problems, shortly we’ll add the email to where send the donations ^^
We apologize for the short deadline but the idea of making this into an international event came just a few days ago and we hope many international Everlastings can take part so the girls will know how much we love them 😀
Todo fue tomado de BEG__bot (Twitter) para ser traducido por BEG México. Esto pasó el Sábado después de su última presentación de While You’re Sleeping.
1. Un fan le preguntó a JeA sobre sus hábitos. Uno de los fans dijo que su surco naso-labial (la fosa/ que tenemos bajo la nariz entre las fosas nasales) se hace más grande cuando se pone nerviosa. JeA estuvo de acuerdo.
2. A JeA le gusta la esencia de vainilla, rosas y algunas otras flores.
3. JeA le preguntó a los fans si tenían frío. Entonces puso el calentador hacia ellos. Pero los fans le dijeron que no calentaba mucho entonces que podía seguir usándolo ella. JeA se rió.
4. Cuando estaba caminando hacia los fans, ellos cantaron una parte de While You’re Asleep. La parte de “Veo que caminas hacia mí. Me dices hola. Tal vez no sabes que no sólo me alegra verte” Al principio JeA no sabía por qué los fans cantaban eso, pero de pronto se dio cuenta y se rió.
5. Un fan le dijo a JeA que su vestido parecía vestido de novia. Y JeA respondió que es porque se quiere casar.
6. Un fan le preguntó a JeA “¿En serio tienes 33 años? Pareces una bebé de 3 años!” JeA actuó como si se encogiera de hombros. Entonces dijo “Tengo 3 años” con voz de bebé.
7. Los fans le dijeron que rapeara pero dijo que se sentía apenada con su rap. Entonces dijo que podía bailar la canción de los 3 osos como lo hizo en Beatles Code. Y ella enserio bailó. (Algo así https://www.youtube.com/watch?v=JqaKATYg248 )
8. Dijo que el concierto en Busan está atrasado (la planeación) y que el concierto para todos (mayores de 19 y menores) está siendo planeado ahora. JeA dijo que quiere hacer el concierto después de trabajar duro como BEG.
9. Cuando JeA se estaba tomando fotos con los fans, se preocupó porque las personas del staff no pudieron salir. Entonces todos los que estaban presentes se tomaron una foto juntos.
10. Un fan preguntó “Tú y Narsha en serio bebieron una botella de 90 años de alcohol?” y ella contestó que le dio un perfuma a Narsha en lugar del alcohol. (Le hizo una promesa a Narsha que si ganaban en Immortal Song 2 le regalaría una botella de 90 años.)
11. Kim Eana dibujó el dibujo de mapache en el álbum de JeA. Ella también quiere que su próximo álbum sea sobre amor dulce.
12. La razón por la que quiere hacer canciones dulces de amor es porque se cansa cuando canta canciones como WYS porque se necesita voz fuerte y poderosa para mostrar sus capacidades vocales. Y los fans sugirieron que hiciera (canciones) dance o hip-hop.
13. Fan: ¿A dónde quieres viajar? JeA: “Singapur! Quiero ir a un parque acuático~!” Fan: ¿Y qué tal Tailandia? JeA: “Nunca me llaman…” Fan: “¿Algún otro país?” JeA: “México!”
14. Al final del fantime, los Everlastings estaban gritando los fanchants para decirle adiós. Y JeA empezó a llorar pero los fans pensaron que estaba pretendiendo que lloraba. Sin embargo, sus hombros empezaron a moverse cuando soltó el llanto y todos estaban nerviosos/confundidos.
–
Me emociona mucho que JeA quiera visitarnos >-< a mostrar más amor y apoyo :3
browneyedgirlsmexico 
